Андрей Смирнов
Время чтения: ~4 мин.
Просмотров: 14

Что означает этот статус посылки Arrive at local delivery office?

В данной статье мы поговорим, что означает статус посылки Arrival at delivery office на Алиэкспресс.

На Алиэкспресспосле отправки товара, продавец предоставляет покупателю специальный трек-номер, который позволяет отслеживать местонахождение товара. Вот на этом этапе у новичков, а порой и у бывалых покупателей возникают проблемы. Нет, они связаны не с самим отслеживанием, а со статусами, которых очень много и не всегда понятно, что и какой означает. В данной статье мы с вами поговорим о статусе «Arrival at delivery office».

Если на Алиэкспрессвы ещё совсем новичок, то вам будет полезно изучить нашу инструкцию — «Как зарегистрироваться и пользоваться Алиэкспресс?», где подробно описан не только процесс регистрации, но и поиска товара, и совершения заказа.

Статус посылки Arrival at delivery office на Алиэкспресс — что значит, как переводится?

status-posilki-arrival-at-delivery-office-na-aliyekspress.jpg

Статус посылки Arrival at delivery office на Алиэкспресс

Статус посылки «Arrival at delivery office» при отслеживании товара переводится как «Прибыло в отделение доставки». Таким образом, можно смело ожидать, пока вам позвонить курьер или обратиться в почтовое отделение для получения посылки. Тут все зависит от способа отправки товара. Стоит заметить, что этот статус будет показываться, пока вы не получите посылку. После этого он поменяется на «Delivered».

Статус также отображается при просмотре информации о том, где находится на данный момент ожидаемый заказ, который отправлен методом Aliexpress Standart Shipping. Подобные статусы встречаются и у других служб, которые также занимаются пересылкой товаров с Алиэкспресс.

На личной странице с отслеживанием заказа показывается статус посылки, а под ним прописана дата и время.

Дополнительно вам стоит изучить и другие статусы отслеживания посылок на Алиэкспресс:

  • Awaiting to be approved 
  • Airline departure 
  • Started customs clearance process
  • Held by customs
  • Delivery failed
  • Order information received by carrier
  • Released by customs
  • Acceptance
  • Undeliverable
  • Waiting for pick up
  • Returned to Sender
  • Hand over to airline
  • В пути – Покинула промежуточный пункт
  • Получено адресатом
  • Outbound clearance completed successfully and loaded to airline
  • Outbound in sorting center
  • Item received by shipper in Shenzhen
  • Leave the processing center and shipped
  • Arrive at transit country
  • Depart from transit country
  • Security check success
  • [8] order has been cancelled
  • Export of international mail
  • Depart from original country
  • Arrived at destination country
  • Received by line haul 

Видео: Отслеживание посылки из Китая. Статусы посылки на Aliexpress

Статус заказа «Arrival at delivery office» можно обнаружить на различных сервисах во время отслеживания посылок с Алиэкспресс. В этой статье речь пойдет о том, что значит запись arrival at delivery office и что обозначает ее перевод.

Дословно это можно перевести:

  • arrival at delivery office обозначает — «Прибытие в пункт доставки»;
  • arrival at local delivery office переводится как «Прибытие в местный офис доставки».

Данная запись информирует о том, что посылка прибыла в конечный пункт доставки. Через некоторое время, после того как в заказе отобразится данный статус, в зависимости от того, какая служба доставляет — с вами свяжутся: либо с почтового отделения, либо курьер логистической службы и предоставят информацию о способе получения заказа.

После вручения вам вашей покупки — статус будет изменен на «Delivered».

Похожие фразы при отслеживании

В зависимости от того, какой курьерской службой идет доставка, она может иметь аналогичные статусы, которые звучат немного по другому. Вот они

Что хочу посоветовать?

Чтобы не заморачиваться с переводом статусов, можно сделать следущее:

  • рекомендую производить отслеживание своих посылок на нашем сайте на странице — Отслеживание посылок;
  • либо на самом Али.

Функционал сайта Алиэкспресс становится все лучше и лучше, это же самое касается и перевода. Поэтому

Для этого перейдите на сайт в раздел «Мои заказы». Нажмите на кнопку «Проверить отслеживание»

и увидите всю информацию на русском языке (но, к сожалению бывает, что информация отображена на английском).

Все что вам остается — это дождаться уведомления и забрать свою посылку. После того, как получите свой заказ, не забудьте его внимательно осмотреть и если все отлично — подтвердить получение.

На этом все. Удачных покупок!

Здравствуйте! При отслеживании посылки с алиэкспресс появился статус — прибыло в офис доставки. Что это значит? Как скоро я получу заказ?Юлия

Ответ:

Здравствуйте! После покупки товара на алиэкспресс начинается томительное ожидание вручения посылки. После того, как продавец скинет вам трэк номер, отправления пройдет не только большое расстояние, но и несколько статусов доставки. Одним из таких является «Прибыло в офис доставки» или «Arrival at delivery office».

Что значит?

Такой статус получает посылка, которая пришла на почту, индекс которой вы указывали в адресе доставки. Время до вручения остается минимальное. Вы можете либо ждать уведомление в ящике от почтальона. Обычно на это требуется еще пара дней. Либо можете прийти на почту с паспортом и получить заказ.

Если посылка с али идет курьерской службой, то прибыло в офис доставки алиэкспресс означает, что посылка находится пункте выдачи курьерской службы. Ждите курьера или забирайте самостоятельно.

После вручения посылки в отслеживании устанавливается финальный статус «Успешно доставлено».

Видео инструкция

Читайте также:Используемые источники:

  • http://aliexpresshlp.ru/status-zakaza-arrival-at-delivery-office-na-aliekspress-znachenie-perevod-na-russkij-yazyk.html
  • https://aliwka.com/poleznie-stati/arrival-at-delivery-office.html
  • https://aliexpress-info.ru/chto-znachit-status-pribyol-v-ofis-dostavki/

Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Максим Уваров
Наш эксперт
Написано статей
171
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации